We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

遺​失​物 What is lost 失​く​し​た​も​の

from 鄉​愁​香 The Scent of Nostalgia 郷​愁​の​香​り by KillerBlood

/

about

跟你約好在橘色時見面
聽這首歌
提一些人
撿一些碎片
或許打個架
再握個手

想念與遺忘
日出和日落
嬰兒床與無名塚
都已經複製貼上了
什麼都不能阻止時間

黃色時還可以
到紫色時
就不是跳舞能解決的了
要留下什麼
捨棄什麼
剩下翻面這種手段
在黑夜撞進來之前


Promise to meet you in the colour orange
Listen to this song
Talk about some ones
Pick up some shards
Or pick up a fight
And then hold hands

Remembering and forgetting
Sunrise and sunset
Baby crib and unnamed tomb
All are copied and pasted
Nothing can stop the time

Maybe doable in the yellow
Once in purple
Even dancing can’t fix
What to leave behind
What to lose
We can only turn the page
Before the dark night invades


オレンジの時に合う約束をした
この曲を聴いて
いろんな人の話をして
いくつかの欠片拾って
あるいは喧嘩をして
握手をしようかって

想起と忘却も
日の出と日暮れも
ベビーベッドと無名の塚も
コピーペーストされたんだ
何事にも時は止められない

イエローはまだ大丈夫だけど
パープルになったら
踊るだけじゃどうしようもない
何かを残そうとも
何かを捨てようとも
ひっくり返すしか術はない
夜がぶつかってくる前に

credits

license

all rights reserved

tags

about

KillerBlood Taiwan

Love music, sounds, and those tiny stories behind little peoples. I'm from Taiwan.

Welcome for game music cooperation. Please mail to
killerblooda@gmail.com, then we could talk more details.

contact / help

Contact KillerBlood

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

KillerBlood recommends:

If you like KillerBlood, you may also like: